Засудженого у справі «українських диверсантів» Панова етапували до Криму – рідні

Українця Євгена Панова, якому Верховний суд Росії в Москві залишив без ізмненія вирок по «справі українських диверсантів», етапували в СІЗО Сімферополя. Про це кореспонденту проекту Радіо Свобода Крим.Реалії 4 грудня повідомила мати Панова Віра Котелянець.

Цю інформацію також підтвердив брат Панова Ігор Котелянець.

Наразі невідомо, з якими процесуальними діями пов’язане переміщення Панова. У родичів та адвоката українця поки що немає можливості з ним зв’язатися, оскільки він знаходиться на карантині.

ФСБ Росії в серпні 2016 року оголосила про затримання в анексованому Криму групи «українських диверсантів», які нібито готували теракти на півострові. Затриманих деякий час утримували в московському СІЗО в Лефортово, після чого повернули до Криму.

Російські спецслужби стверджували, що затримані Євген Панов і Андрій Захтей були членами «групи диверсантів», яка «планувала здійснити теракти» на об’єктах туристичної та соціальної інфраструктури півострова.

Влада України заперечує російські звинувачення на адресу українців і називає ці звинувачення провокацією російських спецслужб.

Захтей підписав досудову угоду зі слідством. У лютому 2018 року його засудили до 6 років і 6 місяців колонії суворого режиму і штрафу 220 тисяч рублів (близько 105 тисяч гривень).

13 липня підконтрольний Кремлю Верховний суд Криму засудив Панова до 8 років колонії суворого режиму. Він відмовився від угоди зі слідством. Захист українця оскаржив вирок.

Панова етапували до Москви 9 жовтня, його справу передали до Верховного суду Росії для розгляду апеляції.

Верховний суд Росії 25 жовтня залишив вирок Панову без змін, хоча обвинувачення просило суд збільшити Панову термін до 10 з половиною років.

Засудженого у справі «українських диверсантів» Панова етапували до Криму – рідні

Українця Євгена Панова, якому Верховний суд Росії в Москві залишив без ізмненія вирок по «справі українських диверсантів», етапували в СІЗО Сімферополя. Про це кореспонденту проекту Радіо Свобода Крим.Реалії 4 грудня повідомила мати Панова Віра Котелянець.

Цю інформацію також підтвердив брат Панова Ігор Котелянець.

Наразі невідомо, з якими процесуальними діями пов’язане переміщення Панова. У родичів та адвоката українця поки що немає можливості з ним зв’язатися, оскільки він знаходиться на карантині.

ФСБ Росії в серпні 2016 року оголосила про затримання в анексованому Криму групи «українських диверсантів», які нібито готували теракти на півострові. Затриманих деякий час утримували в московському СІЗО в Лефортово, після чого повернули до Криму.

Російські спецслужби стверджували, що затримані Євген Панов і Андрій Захтей були членами «групи диверсантів», яка «планувала здійснити теракти» на об’єктах туристичної та соціальної інфраструктури півострова.

Влада України заперечує російські звинувачення на адресу українців і називає ці звинувачення провокацією російських спецслужб.

Захтей підписав досудову угоду зі слідством. У лютому 2018 року його засудили до 6 років і 6 місяців колонії суворого режиму і штрафу 220 тисяч рублів (близько 105 тисяч гривень).

13 липня підконтрольний Кремлю Верховний суд Криму засудив Панова до 8 років колонії суворого режиму. Він відмовився від угоди зі слідством. Захист українця оскаржив вирок.

Панова етапували до Москви 9 жовтня, його справу передали до Верховного суду Росії для розгляду апеляції.

Верховний суд Росії 25 жовтня залишив вирок Панову без змін, хоча обвинувачення просило суд збільшити Панову термін до 10 з половиною років.

Денісова розповіла про стан здоров’я полонених Росією українських моряків

Уповноважена з прав людини Верховної Ради України Людмила Денісова поспілкувалася з російською колегою Тетяною Москальковою щодо стану українських моряків, полонених Росією.

Як розповіла їй Москалькова, військових відвідала московський омбудсмен Тетяна Потяєва.

«За її (Потяєвої – ред.) словами, вони отримують необхідне лікування, медикаменти, їм надано теплий одяг та взуття. Двоє з них вже виходять на прогулянки. Вони мають легкі ураження рук, у одного з них – пошкоджене сухожилля. Але, за її словами, це не призведе до ускладнень. У третього полоненого поранення обох ніг. Йому надано засоби пересування – милиці, і його камера обладнана зручностями для пересування. В цілому, за словами Тетяни Потяєвої, наші військові виглядають нормально», – розповіла Денісова.

Москалькова запевнила Денісову, що моряків може відвідати український консул, але, за інформацією самого консула, до цього часу офіційного дозволу на відвідування від російської влади він ще не отримав.

Російський адвокат Микола Полозов, який захищає одного з полонених військових, розповів у інтерв’ю Радіо Свобода, що до них не пускають ні консулів, ні адвокатів.

25 листопада російські прикордонники у Керченській протоці відкрили вогонь по трьох українських кораблях і захопили їх і екіпажі. Підконтрольні Кремлю суди у Криму арештували 24 моряків на два місяці. Українська влада визнає їх військовополоненими, як то визначає міжнародне право.

Країни Заходу засудили дії Росії. В Євросоюзі закликали до «стриманості і деескалації», а генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберґ оприлюднив заяву з вимогою до Росії звільнити військовополонених і захоплені кораблі.

Денісова розповіла про стан здоров’я полонених Росією українських моряків

Уповноважена з прав людини Верховної Ради України Людмила Денісова поспілкувалася з російською колегою Тетяною Москальковою щодо стану українських моряків, полонених Росією.

Як розповіла їй Москалькова, військових відвідала московський омбудсмен Тетяна Потяєва.

«За її (Потяєвої – ред.) словами, вони отримують необхідне лікування, медикаменти, їм надано теплий одяг та взуття. Двоє з них вже виходять на прогулянки. Вони мають легкі ураження рук, у одного з них – пошкоджене сухожилля. Але, за її словами, це не призведе до ускладнень. У третього полоненого поранення обох ніг. Йому надано засоби пересування – милиці, і його камера обладнана зручностями для пересування. В цілому, за словами Тетяни Потяєвої, наші військові виглядають нормально», – розповіла Денісова.

Москалькова запевнила Денісову, що моряків може відвідати український консул, але, за інформацією самого консула, до цього часу офіційного дозволу на відвідування від російської влади він ще не отримав.

Російський адвокат Микола Полозов, який захищає одного з полонених військових, розповів у інтерв’ю Радіо Свобода, що до них не пускають ні консулів, ні адвокатів.

25 листопада російські прикордонники у Керченській протоці відкрили вогонь по трьох українських кораблях і захопили їх і екіпажі. Підконтрольні Кремлю суди у Криму арештували 24 моряків на два місяці. Українська влада визнає їх військовополоненими, як то визначає міжнародне право.

Країни Заходу засудили дії Росії. В Євросоюзі закликали до «стриманості і деескалації», а генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберґ оприлюднив заяву з вимогою до Росії звільнити військовополонених і захоплені кораблі.

Захворюваність на кір продовжує зростати – МОЗ

Захворюваність на кір в Україні продовжує зростати, повідомили у Міністерстві охорони здоров’я.

«За оперативними даними Центру громадського здоров’я МОЗ України, за 48 тиждень на кір захворіли 2 384 людини – 741 дорослий і 1 603 дитини (на 11,5% більше ніж минулого тижня).  Щеплення – єдиний надійний спосіб захисту від кору, навіть якщо у вашому регіоні зафіксовано спалах захворюваності. У кожній області України достатньо якісних і ефективних вакцин для планової та посиленої імунізації», – зазначили у міністерстві.

За інформацією МОЗ, з початку року в Україні на кір захворіли 44 386 людей (16 593 дорослих та 27 793 дитини).

«Найбільше хворіють на кір якраз у тих областях, де рівень охоплення плановою вакцинацією найменший. У загальних цифрах найвищі показники у Львівській (загалом 9 533 людини: 2 697 дорослих і 6 836 дітей), Івано-Франківській (4 571 людина: 1 225 дорослих і 3 346 дітей), Закарпатській (4 147 людей: 846 дорослих та 3 301 дитина), Тернопільській (2 854 людини: 971 дорослий і 1 883 дитини), Одеській (2 643 людини: 1 322 дорослих і 1 321 дитина) областях та в Києві (2 625 людей: 1 591 дорослий і 1 034 дитини). З початку року від ускладнень кору померли 15 (4 дорослих і 11 дітей)», – ідеться у повідомленні.

У МОЗ зазначили, що найчастіше хворіють діти віком 5-9 років, які не отримали другу дозу КПК вчасно.

«Станом на 1 листопада кількість дітей, які вчасно отримали першу дозу КПК становить 76,1%, дві дози КПК – 77,5%.  У рамках посиленої імунізації частка дітей, які отримали пропущену першу дозу КПК, становить 44,8% (найменше – у Чернівецькій, Одеській, Тернопільській, Івано-Франківській та Закарпатській областях). А частка тих дітей, які надолужили дві дози, іще менша – 36,8% (найменше – у Чернігівській, Тернопільській, Чернівецькій, Закарпатській та Івано-Франківській областях). Ризик захворіти збільшується і через спільне перебування дітей у школах та дитячих садках. Тому дуже важливо, щоб діти були вчасно щеплені за календарем профілактичних щеплень», – розповіли у міністерстві.

В МОЗ зазначили, що для формування колективного імунітету потрібен рівень вакцинації 95-98%.

Кір – це заразне захворювання, ліків від якого не існує, а ускладнення цієї хвороби можуть мати смертельні наслідки. Діти, які не отримали профілактичне щеплення, перебувають у зоні ризику.

Кір легко передається від людини до людини, поширюється при кашлі, тісних особистих контактах. Вірус залишається активним і живе в повітрі або на інфікованих поверхнях протягом двох годин. Спочатку хворий відчуває ознаки звичайної застуди: нежить, температуру, кашель, приблизно через тиждень з’являється висип (спочатку на голові, далі – на верхній та нижній частинах тулуба). Серед ускладнень, які викликає кір, – ураження нервової системи (енцефаліт), пневмонія, отит, втрата зору.

Захворюваність на кір продовжує зростати – МОЗ

Захворюваність на кір в Україні продовжує зростати, повідомили у Міністерстві охорони здоров’я.

«За оперативними даними Центру громадського здоров’я МОЗ України, за 48 тиждень на кір захворіли 2 384 людини – 741 дорослий і 1 603 дитини (на 11,5% більше ніж минулого тижня).  Щеплення – єдиний надійний спосіб захисту від кору, навіть якщо у вашому регіоні зафіксовано спалах захворюваності. У кожній області України достатньо якісних і ефективних вакцин для планової та посиленої імунізації», – зазначили у міністерстві.

За інформацією МОЗ, з початку року в Україні на кір захворіли 44 386 людей (16 593 дорослих та 27 793 дитини).

«Найбільше хворіють на кір якраз у тих областях, де рівень охоплення плановою вакцинацією найменший. У загальних цифрах найвищі показники у Львівській (загалом 9 533 людини: 2 697 дорослих і 6 836 дітей), Івано-Франківській (4 571 людина: 1 225 дорослих і 3 346 дітей), Закарпатській (4 147 людей: 846 дорослих та 3 301 дитина), Тернопільській (2 854 людини: 971 дорослий і 1 883 дитини), Одеській (2 643 людини: 1 322 дорослих і 1 321 дитина) областях та в Києві (2 625 людей: 1 591 дорослий і 1 034 дитини). З початку року від ускладнень кору померли 15 (4 дорослих і 11 дітей)», – ідеться у повідомленні.

У МОЗ зазначили, що найчастіше хворіють діти віком 5-9 років, які не отримали другу дозу КПК вчасно.

«Станом на 1 листопада кількість дітей, які вчасно отримали першу дозу КПК становить 76,1%, дві дози КПК – 77,5%.  У рамках посиленої імунізації частка дітей, які отримали пропущену першу дозу КПК, становить 44,8% (найменше – у Чернівецькій, Одеській, Тернопільській, Івано-Франківській та Закарпатській областях). А частка тих дітей, які надолужили дві дози, іще менша – 36,8% (найменше – у Чернігівській, Тернопільській, Чернівецькій, Закарпатській та Івано-Франківській областях). Ризик захворіти збільшується і через спільне перебування дітей у школах та дитячих садках. Тому дуже важливо, щоб діти були вчасно щеплені за календарем профілактичних щеплень», – розповіли у міністерстві.

В МОЗ зазначили, що для формування колективного імунітету потрібен рівень вакцинації 95-98%.

Кір – це заразне захворювання, ліків від якого не існує, а ускладнення цієї хвороби можуть мати смертельні наслідки. Діти, які не отримали профілактичне щеплення, перебувають у зоні ризику.

Кір легко передається від людини до людини, поширюється при кашлі, тісних особистих контактах. Вірус залишається активним і живе в повітрі або на інфікованих поверхнях протягом двох годин. Спочатку хворий відчуває ознаки звичайної застуди: нежить, температуру, кашель, приблизно через тиждень з’являється висип (спочатку на голові, далі – на верхній та нижній частинах тулуба). Серед ускладнень, які викликає кір, – ураження нервової системи (енцефаліт), пневмонія, отит, втрата зору.

Mourners Pay Tribute to President George H.W. Bush at US Capitol

Streams of mourners filed past the flag-draped casket of former U.S. President George H.W. Bush in the U.S. Capitol on Tuesday, a day ahead of the state funeral for the country’s 41st president.

U.S. President Donald Trump and first lady Melania Trump were set to privately offer their condolences to Bush’s son, former President George W. Bush, the country’s 43rd president, former first lady Laura Bush and other Bush family members at Blair House, the presidential guest house across the street from the White House.

Trump commented on the occasion on Twitter.

Trump and his wife joined mourners at the Capitol Rotunda Monday night. They paused steps from Bush’s casket for a minute, with Trump saluting and Melania Trump placing her hand over her heart, before they quietly walked away.

Trump has often aimed political taunts at the Bush family, long a symbol of the traditional, more moderate wing of the U.S. Republican party that often is at odds with Trump’s populist supporters. The elder Bush never warmed to Trump and voted for Trump’s 2016 challenger, Democrat Hillary Clinton.

But Trump wrote members of Congress to hail Bush as a man who “led a life that exemplified what is truly great about America. President Bush worked selflessly throughout his long life to bring about a world of justice and lasting peace.”

Before the public started walking past Bush’s casket, U.S. political dignitaries praised him as an American hero in World War II, a statesman, a world leader and, perhaps most of all, as a decent man full of grace. Bush died last week at the age of 94 at his home in Texas after years of failing health.

Vice President Mike Pence said “President Bush was a great leader who made a great difference in the life of this nation. But he was also just a good man, who was devoted to his wife, his family and his friends.” Pence said there was a kindness about Bush “that was evident to everyone who ever met him.”

Senate Majority Leader Mitch McConnell said America stands with the Bush family “in mourning but also in gratitude. Gratitude for lives well-lived and duties thoroughly fulfilled.”

House Speaker Paul Ryan said “here lies a great man, a gentle soul. … His legacy is grace perfected.”

The public viewing of Bush’s casket extends until early Wednesday when the casket will be transported to Washington National Cathedral for the state funeral.

The Episcopal service will include four eulogies, from Bush’s son, the former president, former Canadian Prime Minister Brian Mulroney, former U.S. Senator Alan Simpson and Pulitzer Prize-winning author Evan Meacham, who wrote a biography of Bush. The Trumps are attending the funeral but are not expected to speak.

What does it mean to lie in state?

​Political analyst Larry Sabato at the University of Virginia said Bush’s stature among the country’s 45 presidents has grown in the quarter century since he left office.

“It’s pretty obvious as people look back, and as people are recollecting the Bush presidency, it looks a heck of a lot better than it did at the end of it,” Sabato told VOA. “Bush, of course, was defeated for re-election, and most people at the time considered him a failed president” because of a recession during his time in the White House.

“But now, I think we can see in retrospect that he was actually quite successful,” Sabato said, particularly in foreign affairs, as he helped shape the Western response to the demise of the Soviet Union and the reunification of Germany. He also led the U.S. to a military victory in reversing Iraqi dictator Saddam Hussein’s takeover of Kuwait.

Moreover, Sabato said, Bush benefits from a comparison with Trump’s demeanor nearly halfway through the current president’s first term in the White House.

“To be honest, at one point in history,’ Sabato said, “it would not have been exceptional to have a president who obeyed and appreciated the norms of the American system and of the presidency, who was civil, who was kind to people and who rose above petty squabbles. But you know, things have changed, particularly in the last couple years. And the contrast between George H.W. Bush and the current president could not be more stark.”

Trump has designated Wednesday as a national day of mourning in Bush’s honor. The New York Stock Exchange will be closed, as are most government offices.

Victor Beattie, Kenneth Schwartz, and Megan Duzor contributed.

Mourners Pay Tribute to President George H.W. Bush at US Capitol

Streams of mourners filed past the flag-draped casket of former U.S. President George H.W. Bush in the U.S. Capitol on Tuesday, a day ahead of the state funeral for the country’s 41st president.

U.S. President Donald Trump and first lady Melania Trump were set to privately offer their condolences to Bush’s son, former President George W. Bush, the country’s 43rd president, former first lady Laura Bush and other Bush family members at Blair House, the presidential guest house across the street from the White House.

Trump commented on the occasion on Twitter.

Trump and his wife joined mourners at the Capitol Rotunda Monday night. They paused steps from Bush’s casket for a minute, with Trump saluting and Melania Trump placing her hand over her heart, before they quietly walked away.

Trump has often aimed political taunts at the Bush family, long a symbol of the traditional, more moderate wing of the U.S. Republican party that often is at odds with Trump’s populist supporters. The elder Bush never warmed to Trump and voted for Trump’s 2016 challenger, Democrat Hillary Clinton.

But Trump wrote members of Congress to hail Bush as a man who “led a life that exemplified what is truly great about America. President Bush worked selflessly throughout his long life to bring about a world of justice and lasting peace.”

Before the public started walking past Bush’s casket, U.S. political dignitaries praised him as an American hero in World War II, a statesman, a world leader and, perhaps most of all, as a decent man full of grace. Bush died last week at the age of 94 at his home in Texas after years of failing health.

Vice President Mike Pence said “President Bush was a great leader who made a great difference in the life of this nation. But he was also just a good man, who was devoted to his wife, his family and his friends.” Pence said there was a kindness about Bush “that was evident to everyone who ever met him.”

Senate Majority Leader Mitch McConnell said America stands with the Bush family “in mourning but also in gratitude. Gratitude for lives well-lived and duties thoroughly fulfilled.”

House Speaker Paul Ryan said “here lies a great man, a gentle soul. … His legacy is grace perfected.”

The public viewing of Bush’s casket extends until early Wednesday when the casket will be transported to Washington National Cathedral for the state funeral.

The Episcopal service will include four eulogies, from Bush’s son, the former president, former Canadian Prime Minister Brian Mulroney, former U.S. Senator Alan Simpson and Pulitzer Prize-winning author Evan Meacham, who wrote a biography of Bush. The Trumps are attending the funeral but are not expected to speak.

What does it mean to lie in state?

​Political analyst Larry Sabato at the University of Virginia said Bush’s stature among the country’s 45 presidents has grown in the quarter century since he left office.

“It’s pretty obvious as people look back, and as people are recollecting the Bush presidency, it looks a heck of a lot better than it did at the end of it,” Sabato told VOA. “Bush, of course, was defeated for re-election, and most people at the time considered him a failed president” because of a recession during his time in the White House.

“But now, I think we can see in retrospect that he was actually quite successful,” Sabato said, particularly in foreign affairs, as he helped shape the Western response to the demise of the Soviet Union and the reunification of Germany. He also led the U.S. to a military victory in reversing Iraqi dictator Saddam Hussein’s takeover of Kuwait.

Moreover, Sabato said, Bush benefits from a comparison with Trump’s demeanor nearly halfway through the current president’s first term in the White House.

“To be honest, at one point in history,’ Sabato said, “it would not have been exceptional to have a president who obeyed and appreciated the norms of the American system and of the presidency, who was civil, who was kind to people and who rose above petty squabbles. But you know, things have changed, particularly in the last couple years. And the contrast between George H.W. Bush and the current president could not be more stark.”

Trump has designated Wednesday as a national day of mourning in Bush’s honor. The New York Stock Exchange will be closed, as are most government offices.

Victor Beattie, Kenneth Schwartz, and Megan Duzor contributed.

Biden Says He’s the ‘Most Qualified’ to Be President’

Former Vice President Joe Biden said Monday night whether he makes a White House run in 2020 will depend on whether he and his family are “ready,” though he stressed his credentials.

“I think I’m the most qualified person in the country to be president,” Biden told an audience in Missoula, Montana, on a stop to promote his book “Promise Me, Dad.” “The issues that we face as a country today are the issues that I’ve worked on my whole life — the plight of the middle class and foreign policy. But my family and I need to decide as a unit whether we’re ready — we do everything as a family.”

Biden, the vice president to two-term Democratic president Barack Obama, said he would make a decision about the 2020 campaign the next six weeks to two months.

“I have two young grandchildren my son left who love me and adore me and want me around,” the former vice president said. “I want to be there to take care of them, so we’ve got to figure out whether or not this is something we can all do as a family.”

Biden has said the passing of of his eldest son, Beau Biden, in 2015 from brain cancer, kept him from running for president in 2016. Many observers expect him to do so in 2020. A November Reuters/Ipsos poll found that Biden led the already-crowded field of potential Democratic contenders.

Biden Says He’s the ‘Most Qualified’ to Be President’

Former Vice President Joe Biden said Monday night whether he makes a White House run in 2020 will depend on whether he and his family are “ready,” though he stressed his credentials.

“I think I’m the most qualified person in the country to be president,” Biden told an audience in Missoula, Montana, on a stop to promote his book “Promise Me, Dad.” “The issues that we face as a country today are the issues that I’ve worked on my whole life — the plight of the middle class and foreign policy. But my family and I need to decide as a unit whether we’re ready — we do everything as a family.”

Biden, the vice president to two-term Democratic president Barack Obama, said he would make a decision about the 2020 campaign the next six weeks to two months.

“I have two young grandchildren my son left who love me and adore me and want me around,” the former vice president said. “I want to be there to take care of them, so we’ve got to figure out whether or not this is something we can all do as a family.”

Biden has said the passing of of his eldest son, Beau Biden, in 2015 from brain cancer, kept him from running for president in 2016. Many observers expect him to do so in 2020. A November Reuters/Ipsos poll found that Biden led the already-crowded field of potential Democratic contenders.